Glossario. Termini di visualizzazione e IA.

Un effetto di ombreggiatura che scurisce angoli, fughe e interstizi stretti, dove arriva meno luce ambientale. Dà profondità ai modelli, spesso già nel modello bianco.

Vedi anche: Modello bianco

L'effetto di un'immagine dato dalla luce: mattino, mezzogiorno, sera, ora blu o notte. Lo stesso edificio appare diverso a seconda dell'ora, per questo gli studi mostrano spesso più versioni.

ApprofondisciVedi anche: Stagione

Un metodo di lavoro in cui il modello 3D di un edificio contiene anche informazioni: elementi costruttivi, materiali, quantità, costi. Tutti i progettisti lavorano sullo stesso modello.

ApprofondisciVedi anche: CAD

La superficie di lavoro in Vizera in cui le varianti stanno una accanto all'altra – per confrontare e decidere con il team o con i committenti.

Vedi anche: Variante di materiale

Computer-Aided Design: software per disegnare e costruire piani e modelli 3D, ad esempio Archicad, Revit, Rhino o SketchUp.

ApprofondisciVedi anche: BIM (Building Information Modeling), Modello 3D

Rendering su server in Internet invece che sul proprio computer. In studio non serve una scheda grafica potente.

Vedi anche: Render farm

La parte dell'IA che analizza le immagini: bordi, superfici, spazi, oggetti. I modelli di immagini la usano per cogliere la struttura di un riferimento.

Vedi anche: Da immagine a immagine (image-to-image)

L'unità di utilizzo in Vizera. Un'immagine consuma da 5 a 25 Credits a seconda di modello e risoluzione; i Credits dell'abbonamento valgono per mese, i pacchetti di Credits acquistati non scadono.

Approfondisci

Un metodo IA che trasforma un'immagine esistente in una nuova mantenendone la struttura, ad esempio da giorno a notte o da schizzo a visualizzazione. Su questo principio si basa gran parte del lavoro sulle immagini di architettura con l'IA.

Vedi anche: Da testo a immagine, Mascheratura (inpainting)

Uno schizzo a mano diventa una visualizzazione con materiali e luce. Utile nella fase iniziale, prima che esista un modello.

ApprofondisciVedi anche: Da immagine a immagine (image-to-image)

Un'immagine nasce solo da una descrizione testuale, senza riferimento. È adatto per atmosfere e idee; l'edificio mostrato però è inventato, non è il tuo progetto.

ApprofondisciVedi anche: Da immagine a immagine (image-to-image)

Le immagini e i testi da cui un modello IA impara. Per gli studi conta se i propri progetti vengono usati a questo scopo: Vizera non addestra propri modelli generali con i dati dei clienti.

ApprofondisciVedi anche: Modello IA proprio

Un ambito del machine learning con reti neurali a più livelli che riconoscono schemi in grandi quantità di dati. I modelli di immagini e di linguaggio si basano su di esso.

Vedi anche: IA generativa

L'IA estende un'immagine oltre il bordo, ad esempio con più contesto, cielo o terreno, in armonia con l'esistente. Utile quando un formato deve diventare più largo o più alto.

ApprofondisciVedi anche: Mascheratura (inpainting)

Persone, veicoli, piante e mobili che animano una visualizzazione e rendono leggibile la scala. Troppi distolgono l'attenzione dal progetto.

Vedi anche: Prospettiva

Un edificio progettato viene inserito in una foto del luogo per mostrarne l'effetto nel contesto esistente – per domanda di costruzione, partecipazione o vicinato.

ApprofondisciVedi anche: Prospettiva

Il calcolo della luce indiretta, cioè della luce che da pareti, pavimenti e soffitti si diffonde nello spazio. Senza di essa gli interni appaiono bui e duri.

Vedi anche: Ray tracing

Un'immagine panoramica ad alta gamma dinamica che fa da cielo e da fonte di luce di una scena. Fornisce luce ambientale naturale e riflessi.

Vedi anche: Atmosfera luminosa

Sistemi IA che generano nuovi contenuti – testi, immagini, video – sulla base di schemi presenti nei loro dati di addestramento. I modelli di immagini per l'architettura oggi lavorano per lo più con la diffusione.

Vedi anche: Modello di diffusione, Dati di addestramento

Un'immagine che mostra all'IA come deve apparire un materiale, un'atmosfera o uno stile, invece di descriverlo soltanto. Il risultato interpreta il riferimento; non lo copia.

Vedi anche: Prompt, Trasferimento di stile (style transfer)

Il momento in cui un modello addestrato elabora un input e restituisce un risultato, ad esempio un'immagine dal tuo riferimento. La durata di una generazione si chiama tempo di inferenza.

Vedi anche: Modello di diffusione

Un ciclo nel progetto: modificare, guardare, decidere, proseguire. Più un ciclo è rapido, più varianti entrano in una fase.

Vedi anche: Variante di materiale

Una raccolta di superfici pronte – legno, pietra, intonaco, metallo – con texture e valori di materiale per il rendering. I renderer classici richiedono di mantenerla; negli strumenti IA descrivi i materiali a parole o con un'immagine di riferimento.

Vedi anche: Immagine di riferimento, PBR (Physically Based Rendering)

Un'area dell'immagine viene selezionata e rigenerata solo lì – una facciata, il cielo, un mobile. Il resto dell'immagine resta com'è.

ApprofondisciVedi anche: Estendere l'immagine (outpainting), Post-produzione

La rappresentazione spaziale di un edificio o di un ambiente in un software, da cui nascono piani, viste e immagini. Da un modello 3D si possono generare visualizzazioni da qualsiasi prospettiva.

ApprofondisciVedi anche: Modello bianco, CAD

Un modello di edificio o di ambiente senza materiali, solo in bianco e grigio. Mostra volumi, proporzioni e suddivisione ed è adatto come immagine di partenza per la visualizzazione.

ApprofondisciVedi anche: Modello 3D, Ambient occlusion

Un modello di immagini che dal rumore forma gradualmente un'immagine, orientandosi su un'indicazione: un testo, uno schizzo, una vista del modello. La maggior parte dei generatori di immagini attuali si basa su questo principio.

Vedi anche: IA generativa, Prompt

Un modello addestrato sul linguaggio visivo di uno studio specifico. In Vizera è un servizio commissionato separatamente su incarico scritto, con scopo, dati e cancellazione definiti nel contratto.

ApprofondisciVedi anche: Dati di addestramento

Una raccolta di immagini, materiali e colori che fissa la direzione progettuale di un progetto prima di iniziare a progettare.

ApprofondisciVedi anche: Immagine di riferimento

Sintesi di immagini con reti neurali invece che con il calcolo classico della luce. Fornisce rapidamente immagini credibili, ma non calcola la luce in modo fisico.

Vedi anche: Rendering IA

Un modello di materiale che descrive le superfici tramite valori fisici come rugosità, componente metallica e riflessione. Così un materiale reagisce in modo credibile con qualsiasi luce.

Vedi anche: Libreria di materiali

Il collegamento tra Archicad e Vizera: inviare la vista, sincronizzare il modello con le camere. Per Archicad 28 e 29, su Mac e Windows.

ApprofondisciVedi anche: Viewer 3D, CAD

La rielaborazione di un'immagine finita: correzione colore, contrasto, cielo, figure di contorno. Tradizionalmente in un programma di fotoritocco, con l'IA anche modificando in modo mirato singole aree.

Vedi anche: Mascheratura (inpainting)

La descrizione con parole semplici con cui dici a un'IA cosa deve nascere o cambiare: materiale, luce, contesto. Indicazioni concrete come «rivestimento in larice, luce serale» funzionano meglio di quelle generiche.

Vedi anche: Immagine di riferimento

Punto di vista e angolo da cui viene mostrato un edificio o un ambiente: altezza d'occhio, vista a volo d'uccello, vista interna. La scelta determina cosa racconta un'immagine.

Vedi anche: Figure di contorno

Un metodo che segue il percorso dei raggi di luce nella scena per calcolare in modo fisicamente corretto riflessi, rifrazioni e ombre. È alla base della maggior parte dei renderer fotorealistici.

Vedi anche: Global illumination

Un insieme di molti computer che calcola in parallelo immagini e animazioni complesse. Gli studi di solito la noleggiano come servizio.

Vedi anche: Cloud rendering

Il calcolo di un'immagine da un modello 3D con camera, materiali e luce. Nell'uso comune il termine indica anche l'immagine finita. Il rendering classico calcola la luce in modo fisico, il rendering IA genera l'immagine con un modello addestrato.

Vedi anche: Rendering IA, Ray tracing

Un'immagine difficilmente distinguibile da una fotografia: materiali, luce, ombre e contesto credibili. Usata per concorsi, marketing e presentazioni.

Vedi anche: Rendering

Una visualizzazione che un modello di immagini IA genera da un riferimento – una vista del modello, uno schizzo o una foto – invece di calcolarla da luce e materiali. L'immagine nasce in pochi minuti; luce e ombre sono rappresentate, non calcolate fisicamente.

ApprofondisciVedi anche: Modello di diffusione, Da immagine a immagine (image-to-image)

Rendering che calcola così velocemente da permettere di muoversi nel modello, di solito come plugin nel programma CAD. È adatto a walkthrough e alla verifica sul modello finito.

ApprofondisciVedi anche: Rendering

Il numero di pixel di un'immagine, ad esempio 1920 × 1080 pixel. Per schermo e riunioni ne bastano pochi; manifesti, cartelli di cantiere e tavole di concorso ne richiedono molti di più.

ApprofondisciVedi anche: Upscaling (ingrandimento)

Lo stesso progetto in primavera, estate, autunno o inverno, con vegetazione, neve e luce adeguate. Così si vede come un edificio si inserisce nel suo contesto nel corso dell'anno.

ApprofondisciVedi anche: Atmosfera luminosa

Il linguaggio visivo di un'immagine – colori, luce, modo di rappresentazione – viene trasferito al contenuto di un'altra. In architettura, ad esempio, perché più visualizzazioni di un progetto appaiano coerenti.

Vedi anche: Immagine di riferimento

L'ingrandimento di un'immagine a più pixel, in cui l'IA aggiunge strutture appena accennate nell'immagine piccola. In Vizera fino a quattro volte, come ultimo passaggio prima della stampa.

ApprofondisciVedi anche: Risoluzione

Lo stesso involucro in altri materiali o colori, con prospettiva e contesto invariati. Base per la decisione sulla facciata, prima di realizzare un campione.

ApprofondisciVedi anche: Variante di materiale

Lo stesso progetto in materiali diversi, ad esempio legno, intonaco o klinker, affiancati per il confronto.

ApprofondisciVedi anche: Variante di facciata

L'area di Vizera in cui ruoti un modello 3D caricato e scegli la camera. Dalla vista scelta nasce l'immagine, la geometria resta invariata.

ApprofondisciVedi anche: Modello 3D, Plugin Archicad

Un ambiente vuoto viene arredato nell'immagine, ad esempio per un annuncio immobiliare. I mobili sono proposte nell'immagine; nell'annuncio l'immagine dovrebbe essere indicata come arredata virtualmente.

ApprofondisciVedi anche: Mascheratura (inpainting)

La rappresentazione per immagini di un edificio o di uno spazio progettato, prima che venga costruito. Serve alla progettazione, al confronto con committenti e autorità, ai concorsi e al marketing. Tradizionalmente nasce con un software di rendering da un modello 3D, oggi anche con l'IA da modello, schizzo o foto.

ApprofondisciVedi anche: Rendering, Rendering IA

Le immagini con cui uno studio presenta la propria proposta in un concorso di architettura. Di solito poche prospettive, accuratamente coordinate, per tavole e giuria.

ApprofondisciVedi anche: Prospettiva

Una pianta diventa leggibile come immagine: colorata con pavimenti e mobili, come immagine 3D dall'alto o come modello bianco. Aiuta i clienti che non sanno leggere i piani.

ApprofondisciVedi anche: Modello bianco