Glossaire. Termes de visualisation et d'IA.
Ce que signifient rendu, maquette blanche, masquage ou upscaling – expliqué brièvement pour bureaux, entreprises et maîtres d'ouvrage, avec à chaque fois la page où vous le voyez dans Vizera.
A
- Ambiance lumineuseVisualisation
L'effet d'une image par la lumière : matin, midi, soir, heure bleue ou nuit. Le même bâtiment paraît différent selon le moment de la journée, c'est pourquoi les bureaux montrent souvent plusieurs versions.
En savoir plusVoir aussi: Saison
- Ambient occlusionVisualisation
Un effet d'ombrage qui assombrit les angles, joints et interstices étroits où parvient moins de lumière ambiante. Il donne de la profondeur aux modèles, souvent déjà en maquette blanche.
Voir aussi: Maquette blanche
B
- Bibliothèque de matériauxVisualisation
Une collection de surfaces prêtes à l'emploi – bois, pierre, crépi, métal – avec textures et valeurs de matériau pour le rendu. Les moteurs classiques exigent qu'elle soit entretenue ; dans les outils IA, vous décrivez les matériaux par des mots ou avec une image de référence.
Voir aussi: Image de référence, PBR (Physically Based Rendering)
- BIM (Building Information Modeling)Conception
Une méthode de travail dans laquelle le modèle 3D d'un bâtiment porte en plus des informations : éléments, matériaux, quantités, coûts. Tous les planificateurs travaillent sur le même modèle.
En savoir plusVoir aussi: CAO
- BoardsDans Vizera
La surface de travail de Vizera où les variantes sont placées côte à côte – pour comparer et décider avec l'équipe ou les maîtres d'ouvrage.
Voir aussi: Variante de matériau
C
- CAOConception
Conception assistée par ordinateur (CAD) : logiciels pour dessiner et construire plans et modèles 3D, par exemple Archicad, Revit, Rhino ou SketchUp.
En savoir plusVoir aussi: BIM (Building Information Modeling), Modèle 3D
- CreditsDans Vizera
L'unité d'utilisation dans Vizera. Une image consomme 5 à 25 Credits selon le modèle et la résolution ; les Credits d'abonnement valent par mois, les packs de Credits achetés n'expirent pas.
D
- Deep learningIA
Une branche de l'apprentissage automatique utilisant des réseaux neuronaux multicouches qui reconnaissent des motifs dans de grandes quantités de données. Les modèles d'image et de langage reposent sur lui.
Voir aussi: IA générative
- Données d'entraînementIA
Les images et textes à partir desquels un modèle d'IA apprend. Pour les bureaux, ce qui compte, c'est de savoir si leurs propres projets sont utilisés : Vizera n'entraîne pas ses propres modèles généraux avec les données clients.
En savoir plusVoir aussi: Modèle d'IA propre
E
- Esquisse en visualisationConception
Une esquisse à main levée devient une visualisation avec matériaux et lumière. Utile en phase précoce, avant qu'un modèle n'existe.
En savoir plusVoir aussi: Image vers image (Image-to-Image)
#
- Étendre l'image (outpainting)IA
L'IA prolonge une image au-delà de son bord, par exemple avec davantage d'environnement, de ciel ou de sol, en accord avec l'existant. Utile lorsqu'un format doit devenir plus large ou plus haut.
En savoir plusVoir aussi: Masquage (inpainting)
F
- Ferme de renduVisualisation
Un ensemble de nombreux ordinateurs qui calculent en parallèle des images et animations complexes. Les bureaux la louent le plus souvent comme service.
Voir aussi: Rendu dans le cloud
H
- HDRIVisualisation
Une image panoramique à grande plage dynamique qui sert de ciel et de source lumineuse à une scène. Elle fournit une lumière ambiante et des reflets naturels.
Voir aussi: Ambiance lumineuse
I
- IA générativeIA
Des systèmes d'IA qui produisent de nouveaux contenus – textes, images, vidéos – sur la base de motifs tirés de leurs données d'entraînement. Les modèles d'image pour l'architecture fonctionnent aujourd'hui le plus souvent par diffusion.
Voir aussi: Modèle de diffusion, Données d'entraînement
- Illumination globaleVisualisation
Le calcul de la lumière indirecte, c'est-à-dire de la lumière renvoyée dans l'espace par les murs, sols et plafonds. Sans elle, les intérieurs paraissent sombres et durs.
Voir aussi: Ray tracing
- Image de référenceIA
Une image qui montre à l'IA à quoi doivent ressembler un matériau, une ambiance ou un style, au lieu de seulement le décrire. Le résultat interprète le modèle ; il ne le copie pas.
Voir aussi: Prompt, Transfert de style (style transfer)
- Image vers image (Image-to-Image)IA
Un procédé d'IA qui transforme une image existante en une nouvelle tout en conservant sa structure, par exemple du jour à la nuit ou de l'esquisse à la visualisation. La plupart du travail sur les images d'architecture avec l'IA repose sur ce principe.
Voir aussi: Texte vers image, Masquage (inpainting)
- InférenceIA
Le moment où un modèle entraîné traite une entrée et fournit un résultat, par exemple une image à partir de votre modèle. La durée d'une génération s'appelle temps d'inférence.
Voir aussi: Modèle de diffusion
- ItérationConception
Un passage dans le projet : modifier, regarder, décider, continuer. Plus un passage est rapide, plus une phase peut accueillir de variantes.
Voir aussi: Variante de matériau
M
- Maquette blancheConception
Un modèle de bâtiment ou d'espace sans matériaux, uniquement en blanc et gris. Il montre volume, proportions et répartition et convient comme image source pour la visualisation.
En savoir plusVoir aussi: Modèle 3D, Ambient occlusion
- Masquage (inpainting)IA
Une zone de l'image est marquée et n'est régénérée qu'à cet endroit – une façade, le ciel, un meuble. Le reste de l'image reste tel quel.
En savoir plusVoir aussi: Étendre l'image (outpainting), Post-production
- Modèle 3DConception
La représentation spatiale d'un bâtiment ou d'un espace dans un logiciel, dont sont issus plans, vues et images. Un modèle 3D permet de générer des visualisations sous n'importe quelle perspective.
En savoir plusVoir aussi: Maquette blanche, CAO
- Modèle d'IA propreIA
Un modèle entraîné sur le langage visuel d'un bureau donné. Chez Vizera, il s'agit d'un service commandé séparément sur mandat écrit, avec finalité, données et suppression fixées dans le contrat.
En savoir plusVoir aussi: Données d'entraînement
- Modèle de diffusionIA
Un modèle d'image qui forme progressivement une image à partir de bruit en s'orientant sur une consigne : un texte, une esquisse, une vue de modèle. La plupart des générateurs d'images actuels reposent sur ce principe.
Voir aussi: IA générative, Prompt
- MoodboardConception
Un assemblage d'images, de matériaux et de couleurs qui fixe l'orientation esthétique d'un projet avant la conception.
En savoir plusVoir aussi: Image de référence
P
- PBR (Physically Based Rendering)Visualisation
Un modèle de matériau qui décrit les surfaces par des valeurs physiques comme la rugosité, la part métallique et la réflexion. Un matériau réagit ainsi de manière crédible sous n'importe quelle lumière.
Voir aussi: Bibliothèque de matériaux
- PerspectiveConception
Point de vue et angle sous lesquels un bâtiment ou un espace est montré : hauteur des yeux, vue aérienne, vue intérieure. Ce choix détermine ce que raconte une image.
Voir aussi: Staffage
- PhotomontageConception
Un bâtiment projeté est inséré dans une photo du lieu pour montrer son effet dans le contexte existant – pour la demande de permis de construire, la participation ou le voisinage.
En savoir plusVoir aussi: Perspective
- Plugin ArchicadDans Vizera
Le lien entre Archicad et Vizera : envoyer la vue, synchroniser le modèle avec les caméras. Pour Archicad 28 et 29, sur Mac et Windows.
En savoir plusVoir aussi: Viewer 3D, CAO
- Post-productionVisualisation
La retouche d'une image finale : correction colorimétrique, contraste, ciel, personnages. Classiquement dans un logiciel de retouche, avec l'IA aussi par la modification ciblée de zones précises.
Voir aussi: Masquage (inpainting)
- PromptIA
La description en langage courant par laquelle vous dites à une IA ce qui doit être créé ou modifié : matériau, lumière, environnement. Des indications concrètes comme « bardage en mélèze, lumière du soir » fonctionnent mieux que des générales.
Voir aussi: Image de référence
R
- Ray tracingVisualisation
Un procédé qui suit le trajet des rayons lumineux à travers la scène pour calculer de manière physiquement correcte reflets, réfractions et ombres. Base de la plupart des moteurs de rendu photoréalistes.
Voir aussi: Illumination globale
- RenduVisualisation
Le calcul d'une image à partir d'un modèle 3D avec caméra, matériaux et lumière. Au quotidien, le terme désigne aussi l'image finale. Le rendu classique calcule la lumière de manière physique, le rendu IA génère l'image avec un modèle entraîné.
Voir aussi: Rendu IA, Ray tracing
- Rendu dans le cloudVisualisation
Un rendu sur des serveurs en ligne plutôt que sur son propre ordinateur. Le bureau n'a alors pas besoin de carte graphique puissante.
Voir aussi: Ferme de rendu
- Rendu en temps réelVisualisation
Un rendu si rapide qu'on peut se déplacer dans le modèle, le plus souvent sous forme de plugin dans le logiciel CAO. Il convient aux visites virtuelles et à la mise au point sur le modèle abouti.
En savoir plusVoir aussi: Rendu
- Rendu IAVisualisation
Une visualisation qu'un modèle d'image IA génère à partir d'un modèle – une vue de maquette, une esquisse ou une photo –, au lieu de la calculer à partir de la lumière et des matériaux. L'image est prête en quelques minutes ; lumière et ombres sont représentées, non calculées physiquement.
En savoir plusVoir aussi: Modèle de diffusion, Image vers image (Image-to-Image)
- Rendu neuronalIA
La synthèse d'image par réseaux neuronaux au lieu du calcul classique de la lumière. Elle fournit rapidement des images crédibles, mais ne calcule pas la lumière de manière physique.
Voir aussi: Rendu IA
- Rendu photoréalisteVisualisation
Une image presque impossible à distinguer d'une photographie : matériaux, lumière, ombres et environnement crédibles. Courante pour les concours, la commercialisation et la présentation.
Voir aussi: Rendu
- RésolutionVisualisation
Le nombre de pixels d'une image, par exemple 1920 × 1080 pixels. Pour l'écran et la réunion, peu suffit ; affiche, panneau de chantier et planche de concours en demandent nettement plus.
En savoir plusVoir aussi: Upscaling (agrandissement)
S
- SaisonVisualisation
Le même projet au printemps, en été, en automne ou en hiver, avec la végétation, la neige et la lumière correspondantes. On voit ainsi comment un bâtiment s'insère dans son environnement au fil de l'année.
En savoir plusVoir aussi: Ambiance lumineuse
- StaffageVisualisation
Personnes, véhicules, plantes et meubles qui animent une visualisation et rendent l'échelle lisible. Trop de staffage détourne l'attention du projet.
Voir aussi: Perspective
T
- Texte vers imageIA
Une image naît uniquement d'une description textuelle, sans modèle. Cela convient pour l'ambiance et les idées ; mais le bâtiment montré est inventé, ce n'est pas votre projet.
En savoir plusVoir aussi: Image vers image (Image-to-Image)
- Transfert de style (style transfer)IA
Le langage visuel d'une image – couleurs, lumière, mode de représentation – est transféré au contenu d'une autre. En architecture, par exemple, pour que plusieurs visualisations d'un projet paraissent homogènes.
Voir aussi: Image de référence
U
- Upscaling (agrandissement)Visualisation
L'agrandissement d'une image à davantage de pixels, l'IA complétant des structures seulement esquissées dans la petite image. Dans Vizera jusqu'au quadruple, comme dernière étape avant l'impression.
En savoir plusVoir aussi: Résolution
V
- Variante de façadeConception
La même enveloppe en d'autres matériaux ou couleurs, avec la même perspective et le même environnement. Base de la décision sur la façade, avant qu'un échantillon ne soit réalisé.
En savoir plusVoir aussi: Variante de matériau
- Variante de matériauConception
Le même projet en différents matériaux, par exemple bois, crépi ou brique, côte à côte pour comparaison.
En savoir plusVoir aussi: Variante de façade
- Viewer 3DDans Vizera
L'espace de Vizera où vous faites pivoter un modèle 3D importé et choisissez la caméra. L'image naît de la vue choisie, la géométrie est conservée.
En savoir plusVoir aussi: Modèle 3D, Plugin Archicad
- Virtual StagingConception
Une pièce vide est meublée dans l'image, par exemple pour une annonce immobilière. Les meubles sont des propositions dans l'image ; dans l'annonce, l'image devrait être signalée comme meublée virtuellement.
En savoir plusVoir aussi: Masquage (inpainting)
- Vision par ordinateurIA
La partie de l'IA qui analyse les images : arêtes, surfaces, espaces, objets. Les modèles d'image l'utilisent pour saisir la structure d'un modèle.
Voir aussi: Image vers image (Image-to-Image)
- Visualisation d'architecture (ArchViz)Visualisation
La représentation en image d'un bâtiment ou d'un espace projeté, avant sa construction. Elle sert au projet, aux discussions avec maîtres d'ouvrage et autorités, aux concours et à la commercialisation. Classiquement, elle est réalisée avec un logiciel de rendu à partir d'un modèle 3D, aujourd'hui aussi avec l'IA à partir d'un modèle, d'une esquisse ou d'une photo.
En savoir plusVoir aussi: Rendu, Rendu IA
- Visualisation de concoursConception
Les images avec lesquelles un bureau présente sa contribution à un concours d'architecture. Le plus souvent quelques perspectives soigneusement harmonisées pour les planches et le jury.
En savoir plusVoir aussi: Perspective
- Visualisation de planConception
Un plan devient lisible en image : colorisé avec sols et meubles, en image 3D vue d'en haut ou en maquette blanche. Cela aide la clientèle qui ne lit pas les plans.
En savoir plusVoir aussi: Maquette blanche
